翻訳と辞書
Words near each other
・ Zion Meetinghouse and School
・ Zion Memorial Chapel (New Hamburg, New York)
・ Zion Merili
・ Zion Methodist Church (Norfolk, Virginia)
・ Zion National Park
・ Zion Nature Center-Zion Inn
・ Zion Nuclear Power Station
・ Zion Pinyan
・ Zion Poplars Baptist Church
・ Zion Presbyterian Church (Clarkson, Nebraska)
・ Zion Presbyterian Church (Columbia, Tennessee)
・ Zion Reformed Church (Chambersburg, Pennsylvania)
・ Zion Reformed United Church of Christ
・ Zion Senior High School
・ Zion Square
Zion Square assault
・ Zion Square refrigerator bombing
・ Zion Stone Church
・ Zion Township
・ Zion Township, Lake County, Illinois
・ Zion Township, Stearns County, Minnesota
・ Zion Train
・ Zion Triangle
・ Zion Tzemah
・ Zion Union Heritage Museum
・ Zion United Methodist Cemetery, Plumsted, New Jersey
・ Zion Wilderness
・ Zion – Mount Carmel Highway
・ Zion's Camp
・ Zion's Central Board of Trade


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Zion Square assault : ウィキペディア英語版
Zion Square assault

The Zion Square assault, also described by Israeli police,〔Joel Greenberg, 'Jerusalem's late-night dark side,' Haaretz 26 August 2012:'It was a late summer night on Jerusalem’s Jaffa Road, nearly a week after the pummeling of a young Arab by a group of Jewish teenagers a few blocks away in Zion Square, an attack police called an attempted lynch.'〕 the judge who passed sentence, Israeli and foreign media as a 'lynch' or 'attempted lynch(ing)',〔('Commentary on the commentary,' ) Seth J. Frantzman, The Jerusalem Post, August 26, 2012〕 was an attack by Israeli youths against four Palestinian teenagers that took place on the night of 16–17 August 2012 at Zion Square in Jerusalem. The four were chased by 10–15 teenagers and a 17-year-old Palestinian boy Jamal Julani was beaten unconscious and subsequently found to be in a critical condition.
Originally reported by police as a brawl between two groups, the incident achieved notoriety after an Israeli eyewitness posted an account on Facebook reporting that dozens of Israeli youths had tried to beat to death three Arab youths, and that, when one fell, they continued to kick his head. After the assailants fled, others in the vicinity stood about shouting angrily. When Israeli volunteers on the scene gave the boy assistance, their action was greeted by bystanders with expressions of resentment. Julani had a heart condition and had to be revived by a responding medic. He was released from hospital a week after the attack.〔('Palestinian victim of hate attack leaves hospital,' ) Agence France-Presse, 24 August 2012.〕 In July 2013 he was still undergoing neurological and psychological care. An eyewitness reported that police marked the site as a murder scene.
Reports said that during the episode a policeman observed the assault without intervening. However, a police investigation determined that this referred to an earlier altercation nearby.〔 Prompt intervention by Magen David Adom, including C.P.R., managed to revive him. Authorities called his survival a miracle. Police commissioner Yohanan Danino told the press, "The lynch in Jerusalem was the most severe and contemptible act imaginable in a democratic law-abiding country."〔
On 19 August, Israeli police arrested several Israeli teenagers, the youngest of whom was 13 years old. One of the suspects expressed no regret. The attack took place on the same day as a firebombing of a Palestinian taxi in which a Palestinian family of 5 and their driver suffered serious burns.〔 The incidents were condemned in Israel and throughout the world and a national debate over anti-Arabism ensued.
==The attack==

The attack took place on Thursday night 16 August 2012, in Jerusalem's busy pub and entertainment district〔 on the eve of Eid-ul-Fitr, which marks the end of Ramadan. This year Israel had issued large numbers of entry permits to Palestinians to visit Jerusalem over the Muslim holy month.〔 According to interviews with the Palestinian victims, 17 year-old Jamal Julani, a matriculating student〔 from the predominantly Palestinian East Jerusalem neighborhood of Ras al-Amud, together with his cousins Muhammad Mujahid, 17, and Nuaman Julani, and a fourth boy were attacked and chased by some 50 Israeli youths, shouting "Death to Arabs".
The harassment began in ''Kikar Hahatulot'' (Cats' Square), which is notorious for its late-night drunken brawls. Initial reports spoke of a group singing racist, anti-Arab songs when, according to police, a girl declared she had been molested sexually, or raped, by an Arab, and this remark is said to have caused the boys' rampage,〔 which started by beating up an Arab who happened to be passing by.〔
Suspects gave defense lawyers a number of different versions of the events.〔 According to the police indictment in late August, when the group met up in central Jerusalem, a girl noted the presence of Arabs and told her friends, the defendants, that Arabs should not be seated there. Other teens joining in suggested attacking them. One said: "Whoever wants to show that he's a man go and hit the Arabs." The girl then shouted racist slogans—"Mohammad is dead" and "Death to Arabs", and several were chased from the area. According to Reuven Rivlin some of the assailants wore shirts with a Betar symbol, which symbolizes both the revisionist Zionist youth movement created by Ze'ev Jabotinsky in 1923 and also a Jerusalem soccer team.〔 Press reports state that hundreds of bystanders refrained from intervening.〔 A Palestinian, who had himself been previously scarred by a cut from a bottle in an assault by Jewish youths, said that on the night in question Jewish and Arab workers at the restaurant where he is employed had driven off the mob, which was chanting "Death to the Arabs".〔
According to the indictment by prosecutors nearly a year later, some 60 youths in Cats' Square began to harassing Arab youths around 11.30 pm, ordering them not to sit there and yelling slogans against Muhammad and Arabs. Some thirty of the group them hived off〔 towards Zion Square in search of Arabs to beat. The pursuing groups were composed of an "inner circle" involved directly in the assault, and an "outer circle" that joined in and encouraged them.〔 An attempt was made to kick a passing Arab, and a group encircled other Arabs who managed to flee. Shortly afterwards, they noted Jamal and three other boys, and gave chase, and hit one in the back of the neck.〔 According to his cousin Nuaman, one attacker said to Jamal, 'What are you doing, you son of a bitch?', and as Jamal tried to flee he was whacked in the chest and fell.〔 The teenagers continued to kick him after he fell down unconscious,〔 but as more police arrived, according to the Palestinians, the crowd quickly dispersed.
When a Magen David Adom ambulance and emergency crew arrived on the scene, a paramedic, Amir Edri, found Jamal without pulse.〔〔Daniel K.Eisenbud, ('Two teens, one adult sentenced in unprovoked lynching of Israeli Arab ,' ) Jerusalem Post 8 July 2013.〕 It was initially thought he was dead〔 but after 10 minutes of intense CPR and electric shock his pulse returned.〔 The three other Palestinians in the group suffered only minor injuries.〔
Though one of the arrested suspects spoke of 40 to 50 youths involved in the beating, police concluded at the time that the number of Jewish youngsters directly implicated ranged from 10 to 15, while a few dozen others just stood around and watched. They also concluded that the attack was unprovoked.〔 On the following Monday, a police spokesman, Sergeant Shmuel Shinhav, described the assault as "simply a lynch".〔 Police later said that the fact Jamal suffered from a heart condition may have contributed to his loss of consciousness.〔 A lawyer for one of the girls who was involved but, according to him, did not participate in the beating, said that the teenagers had intended to beat him to death.〔
Jamal was taken in a comatose state to the Hadassah University Hospital in Ein Kerem in southwest Jerusalem, where a Palestinian taxi-driver was also undergoing intensive care after suffering serious burns together with five members of the Abu Jayada family of Nahalin from a Molotov cocktail attack outside the West Bank settlement of Bat Ayin earlier that day. A Jewish settler and resident of Kfar Etzion, Meir "Meron" Yehoshua, on hearing news of the firebombing, contacted the families of both the taxi-driver and his passengers and volunteered to drive them across the checkpoints to facilitate their visits to the hospital.〔 A week later, police detained three Israeli adolescents from the Bat Ayin settlement, all between 12 and 13, on suspicion of involvement in the taxi firebombing. Deputy Prime Minister Moshe Ya'alon regarded both incidents as terrorist attacks that "constitute first and foremost an educational and moral failure".
Jamal was in a coma for two days.〔 On emerging from it he said he had no memory of the attack and no fear of returning to downtown Jerusalem.〔 No official state or municipal representatives visited him for several days,〔 but Thursday, 23 August, Knesset Speaker Reuven Rivlin paid Jamal a visit to apologise on behalf of the state. Rivlin told him that the assault was evidently not an 'isolated incident of racism towards Arabs, but a worrying phenomenon in Israeli society' and that it was 'a microcosm of a national problem that could endanger Israeli democracy.'〔〔
In the following days the police arrested eight teens, two of them girls, ranging in ages from 13 to 19.〔〔 A brother of one of the suspects who was also present asserted that the four Arab boys had provoked passersby and “made passes at Jewish girls", adding that "(Arabs) shouldn't be here, it's our area. For what other reason would they come here if not to make passes at Jewish girls?"〔 Another eyewitness said the Israeli group appeared to be hunting for Arabs.〔
Jamal's mother called the youths terrorists and added that they themselves were had no political ideas and that, "We brought our children up to study, to be good and to love their homeland." His father was at a loss to understand why the youths did this, but called his son lucky for having survived.〔
Fear spread throughout Israeli Arab communities in the wake of the two incidents, particularly in Jaffa, Safed and Haifa.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Zion Square assault」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.